Óðinn, en mänsklig kung, leder sitt folk från Ásíaland norrut. Han besitter stor visdom och magiska konster.
Óðinn var konungr í Ásíalandi. Hann var vitr maðr ok margkunnigr, ok hafði hann spádóm þann at hann vissi at nafn hans myndi upp haldast í norðrhluta veraldarinnar. Hann tók þá ferðina með mikinn her norðr.
Óðinn var konung i Ásíaland. Han var en vis man och kunnig i många konster, och han ägde den spådom att hans namn skulle hållas högt i världens norra delar. Han bröt då upp med en stor här norrut.