Konungen som lät fånga smeden Völund, skar av honom hamsena och satte honom på en ö för att utnyttja hans konst, och drabbades slutligen av hans brutala hämnd.
Nidudr var konung i Nerike eller Nidud, beroende på tolkning av Völundarkvidhans geografi. Han fick höra om Völunds skatter och ringsamling och sände män att ta dem. Völund sov och greps och fängslas på ön Säverstaden, där hans hamsena skars av för att han inte skulle kunna fly. Nidudr tog Andvaranamnet, ringen han burit åt sin älskade.
Nidudrs karakterisering i dikten är komplex. Hans hustru driver på att straffa Völund ännu hårdare, medan Nidudr håller sig mer reserverad. Det var ändå på hans befallning som hela fångenskapens grymhet utfördes. Völunds hämnd träffade Nidudr hårt: hans söner dräptes och hans dotter förödmjukades, och Völund flög bort med ett skratt.
Källor i Eddorna
- Völundarkviða
- Hela Nidudrs roll i Völunds fångenskap och hämnd. Egen översättning.
Tolkningstraditioner
A Vad vi vet
Nidudr är belagd enbart i Völundarkvidhan men spelar en central roll som antagonist i en av eddadiktningens märkligaste berättelser.
C Vad vi inte vet
Nidudrs geografi är oklar; vissa forskare placerar honom i Nerike, andra ser ett samband med norska ortnamn, men inget är avgjort.