Ragnarök kulminerar i en sista strid på Vígriðr. Oden faller inför Fenrir och uppslukAs av ulven. Vidar sönderriver Fenrirs käft och hämnas sin fader. Tor dödar Jörmungandr men dör av ormens gift. Freyr faller inför Surt, ty han gav bort sitt svärd. Tyr och Garm dödar varandra. Heimdall och Loke dödar varandra. Surt antänder världen.

Þórr mun ganga at Miðgarðsormi ok mun hann drepa hann, en hann mun ganga níu fet þegar hann fellr dauðr af því er eitrið er frá ormi.

Tor skall gå fram mot Midgårdsormen och skall döda honom, men han skall gå nio steg och sedan falla död till följd av ormens gift.

Fenrisúlfr mun gleypja Óðin. Víðarr mun þegar stíga öðrum fæti í neðra kjaft vargsins, þann fót er hann hefir skó á, ok rífr sundr kjaptana. Svá mun Óðinn hefnt verða.

Fenrisulven skall uppslu ka Oden. Vidar skall genast stiga med den ena foten i ulvens nedre käft, den fot som han har skon på, och slita isär käftarna. Så skall Oden hämnas.

Surtr mun kasta eldi yfir jörðina ok brenna allan heim.

Surt skall kasta eld över jorden och bränna hela världen.

Eddacitat

Völuspá 53

Sól tér sortna, / sökkr fold í mar, / hverfa af himni / heiðar stjörnur; / geisar eimi / ok aldrnari, / leikr hár hiti / við himin sjálfan.

Solen mörknar, jordens sjunker i havet, de klara stjärnorna faller från himlen; ånga väller upp och livets eld, höga lågor leker mot himlen.

Völuspá 56

Víðarr ok Váli / búa vé goða, / þá er Surta logi / of sloknaðr verðr.

Vidar och Vale skall bygga gudarnas helgedom när Surts lågor slocknat.